Maarit Koponen

Kääntäjät ja kääntimet monikielisessä yhteiskunnassa

Linguistics

This text is a written reproduction of the inaugural lecture held at the University of Eastern Finland on 25 September 2024.

Review:

The paper, titled "Kääntäjät ja kääntimet monikielisessä yhteiskunnassa" (Translators and Translation Tools in a Multilingual Society), immediately si...

View Full Research

Ritva Hartama-Heinonen, Päivi Pasanen

Selkokoettimet: uusi työvä­li­ne selkoviestintään ja selko­tutkimukseen

Linguistics

This article further develops the idea of terminological knowledge patterns by introducing and applying this tool in a non-term and non-LS...

Review:

This article presents a novel application of terminological knowledge patterns, adapting them for the context of Easy Language (EL), specifically Easy...

View Full Research

Mikhail Mikhailov, Julia Souma, Satu Valkiainen

Hännystely, häntyryys, perässälaahustaminen vai hvostismi?

Linguistics

Vladimir Lenin is one of the most important figures in Russian history. He was a prolific author, and publishing his numerous works and tr...

View Full Research

Mariane de Carvalho Pinto, Gabrielly Azalim Braz, Natália Sathler Sigiliano

Contribuições da Semântica de Frames para a anotação de gêneros multimodais na área de Tecnologia Linguística

Linguistics

O presente artigo apresenta os resultados do projeto Representação Semântica da Multimodalidade: definição de parâmetros analíticos para gêneros multi...

View Full Research

Irina Martynenko

Semantic field of health in the Hispanic toponymic discourse

Linguistics

Health and medical toponyms are not the most numerous groups in the toponomastics of the world, however, present an important part of the history of a...

Review:

This article delves into the intriguing and often overlooked semantic field of health within Hispanic toponymy, offering a global analysis of how noti...

View Full Research

Carolina Portilla Ramos

Prácticas lingüísticas en la formación de nombres drag en España

Linguistics

Este estudio pretende ocupar un espacio vacío en el campo de la onomástica, especialmente en lengua española: la investigación de la formación de nomb...

View Full Research

Pavel Skorupa

Metaphorical Toponyms of Present-Day Vilnius County: Extending Toponymy Research through Cognitive Metaphor Theory

Linguistics

Taking present-day Vilnius County, which marks the cultural and linguistic periphery, as a case study, the attempt is made in this paper to expand the...

Review:

This paper, "Metaphorical Toponyms of Present-Day Vilnius County: Extending Toponymy Research through Cognitive Metaphor Theory," offers a compelling...

View Full Research

Darius Ivoška

History of Lithuanian and Old Prussian Names in the Documents of the German Order

Linguistics

This article explores the role of authentic archival legal, administrative, and diplomatic documents from the Middle Ages and later periods in researc...

Review:

The article "History of Lithuanian and Old Prussian Names in the Documents of the German Order" presents a compelling case for the indispensable role...

View Full Research

Julia Machado

Pesquisas onomásticas sobre nomes secundários não oficiais: revisão sistemática de literatura

Linguistics

Este artigo apresenta uma revisão sistemática de literatura focada na investigação dos estudos sobre nomes não oficiais de pessoas. A partir da aplica...

View Full Research

Rízia Ferreira, Tabita Fernandes da Silva, Jair Francisco Cecim da Silva

A toponímia de Curuçá como reflexo dos contatos interétnicos na Amazônia Oriental

Linguistics

Este artigo discorre a respeito dos contatos entre povos na constituição histórica e linguística de Curuçá e como estes eventos refletiram considerave...

Review:

Este artigo, intitulado "A toponímia de Curuçá como reflexo dos contatos interétnicos na Amazônia Oriental", apresenta uma investigação promissora sob...

View Full Research