Richard Pleijel

Om indirekta översättningars indirekthet

Theology

Arvio teoksesta Atwood, Preston L. 2024. Translating a Translation: An Indirect Translation Approach to the Relationship of LXX-Isaiah to...

Review:

The article "Om indirekta översättningars indirekthet," which translates to "About the indirectness of indirect translations," presents itself as a co...

View Full Research

Hannu Kemppanen

Käännösten paratekstit tutkimuskohteeksi

Linguistics

Arvio teoksesta Pleijel, Richard & Malin Podlevskikh Carlström (toim.) 2022. Paratexts in Translation: Nordic Perspectives. Berlin: Fr...

View Full Research

Anne Turkia

At the Intersection of Translation Studies and Textual Scholarship

Literature

The Finnish Literature Society and the University of Turku organized an international conference in Turku in September 2023, aimed at scho...

Review:

The international conference, "At the Intersection of Translation Studies and Textual Scholarship," held in Turku in September 2023, appears to have s...

View Full Research

Maarit Koponen

Kääntäjät ja kääntimet monikielisessä yhteiskunnassa

Linguistics

This text is a written reproduction of the inaugural lecture held at the University of Eastern Finland on 25 September 2024.

Review:

The paper, titled "Kääntäjät ja kääntimet monikielisessä yhteiskunnassa" (Translators and Translation Tools in a Multilingual Society), immediately si...

View Full Research

Outi Paloposki

Tuhti tieto- ja pohdintapaketti uusille ja vanhoille arkistotutkijoille

History

Arvio teoksesta Hanna Karhu, Katri Kivilaakso & Viola Parente-Čapková (toim.) 2024. Tutkimuspolkuja yksityisarkistoihin.Aineistot hist...

View Full Research

Ritva Hartama-Heinonen, Päivi Pasanen

Selkokoettimet: uusi työvä­li­ne selkoviestintään ja selko­tutkimukseen

Linguistics

This article further develops the idea of terminological knowledge patterns by introducing and applying this tool in a non-term and non-LS...

Review:

This article presents a novel application of terminological knowledge patterns, adapting them for the context of Easy Language (EL), specifically Easy...

View Full Research

Mikhail Mikhailov, Julia Souma, Satu Valkiainen

Hännystely, häntyryys, perässälaahustaminen vai hvostismi?

Linguistics

Vladimir Lenin is one of the most important figures in Russian history. He was a prolific author, and publishing his numerous works and tr...

View Full Research

Laura Ivaska

Teos suomentaja ja kasvatustieteilijä J. A. Hollosta, henkilöstä kääntäjäpalkinnon nimen takana

Literature

Arvio teoksesta Ojanen, Eero & Timo Jantunen 2024. Neron tie: J. A. Hollon elämä. Helsinki: Avain. 301 s. ISBN: 978-952-304-549-1....

Review:

This journal article presents a timely and focused review of Eero Ojanen and Timo Jantunen's 2024 biography, "Neron tie: J. A. Hollon elämä." The titl...

View Full Research

Fayaz Gul Mazloum Yar, Najeeb Ullah Talash

Investment Priorities and Barriers for Desert Tourism in Western Afghanistan: A Mixed-Methods AHP–TOPSIS Assessment

Policy

Desert tourism in western Afghanistan presents both investment potential and socio-environmental risks, yet empirical guidance for prioriti...

Review:

This paper addresses a critical gap in the literature by empirically investigating investment priorities and barriers for sustainable desert tourism i...

View Full Research

Solehudin Solehudin

Techno-Entrepreneurship in Developing Countries: Bridging Innovation and Inclusive Growth

Development

Digital transformation in developing countries opens up new opportunities for technology-based entrepreneurship, but the benefits are not f...

Review:

This paper addresses a highly pertinent and critical topic: the role of techno-entrepreneurship in fostering inclusive growth within developing countr...

View Full Research