Sindi Yusriyyah, Anastasia Pudjitriherwanti, Sri Rejeki Urip, Marliza Arsiyana

Analyse les propositions subordonnées du roman Le ventre de l’atlantique de Fatou Diome

Introduction

Analyse les propositions subordonnées du roman le ventre de l’atlantique de fatou diome. Analyse syntaxique des 57 propositions subordonnées (relatives, conjonctives, interrogatives) dans « Le Ventre de l'Atlantique » de Fatou Diome, détaillant leur forme et fonction linguistique.

Abstract

Cette étude vise à identifier et à décrire la forme et la fonction de la proposition subordonnée dans le roman Le Ventre de l'Atlantique de Fatou Diome. Cette recherche utilise une approche théorique syntaxique et une approche méthodologique descriptive qualitative. Les données ont été recueillies par la méthode d'écoute avec la technique de base de l'écoute, la technique avancée de l'écoute libre (SBLC) et la technique de la prise de notes. Les données ont été analysées à l'aide de la méthode de distribution en utilisant la technique de la division élémentaire directe (BUL) et la technique desap. Le résultat montre qu'il y a 57 propositions subordonnées dans le roman. La proposition subordonnée relative se trouve dans 12 phrases, dont 8 phrases avec antécédent et 4 phrases sans antécédent. Par ailleurs, la proposition subordonnée conjonctive a été trouvée dans 43 phrases, dont 12 phrases dans la catégorie conjonctive essentielle et 31 phrases dans la catégorie conjonctive circonstancielle. En outre, 5 phrases de proposition subordonnée interrogative ont également été trouvées, qui fonctionnent comme des compléments d'objet.

Review

This study presents a focused linguistic analysis aiming to identify and describe the form and function of subordinate clauses within Fatou Diome's novel, *Le Ventre de l’Atlantique*. The abstract clearly articulates a specific objective, employing a syntactic theoretical framework and a descriptive qualitative methodology. The approach to data collection, involving various listening and note-taking techniques, along with detailed distribution and division methods for analysis, suggests a rigorous attempt to systematically categorize the grammatical structures under investigation. Overall, the abstract provides a concise overview of a straightforward and well-defined research endeavor. The methodological transparency is a notable strength, with explicit mention of techniques such as SBLC, BUL, and "desap," indicating a structured and detailed process for data collection and analysis, although the specific nature of these acronyms might require further elaboration in the full paper. The abstract immediately presents key quantitative findings, noting 57 subordinate clauses in total. It further breaks down these findings by type: 12 relative clauses (differentiating those with and without antecedents), 43 conjunctive clauses (subdivided into essential and circumstantial), and 5 interrogative clauses, explicitly stating their function as direct objects. This level of detail in the results section demonstrates that the study has successfully met its primary objective of identification and description. While the abstract effectively outlines the study's scope and presents its core findings, a full paper would benefit from deeper interpretive engagement with these results. Beyond the mere enumeration and categorization, future work or the full discussion section should explore the stylistic implications of these distributions. For instance, what does the prevalence of certain types of subordinate clauses reveal about Diome's narrative voice, her character development, or the thematic concerns of *Le Ventre de l’Atlantique*? Such a descriptive linguistic analysis provides a solid foundation, and contextualizing these grammatical choices within the broader literary and thematic landscape of the novel would significantly enhance its contribution to both linguistics and literary studies.

Full Text

Comments

You need to be logged in to post a comment.